Acciones más comunes de un bebé

A continuación indico algunas frases y un listado de verbos útiles relacionados con las acciones y los movimientos más comunes de los bebés, para que podáis usarlos al comunicaros en inglés con vuestros hijos:

• ¿Te apetece…?: Would you like to…? Ejemplo->¿Te apetece andar?: Would you like to walk?
• ¿Quieres ir a dar un paseo?: Would you like to go for a walk?

• ¿Quieres ir en el carrito?: Would you like to ride in the stroller?
• Por favor, agárrame de la mano: Please, hold my hand

• ¿Quieres que te lleve/cargue?: Do you want me to hold you, baby?
• Déjame que te agarre (cuando por ejemplo, está llorando en el suelo o al sacarlo de la cuna): let me pick you up
• ¿Te agarro?: Can I pick you up?

• ¿Estás cansado?: Are you tired?

• Deja que te lleve: let me carry you / I’ll carry you 
• ¿Estás cansado de andar?: Are you tired of walking?
• Muy bien hecho: Well done!
• (Haces algo) muy bien: You…very well!->Ejemplo: Gateas muy bien!: You crawl very well!
• Quieres (hacer algo) un poco?: Would you like to…a little? Ejemplo: ¿quieres gatear un poco?->would you like to crawl a little?
• Vamos a…: Let’s…Ejemplo-> ¡vamos a caminar!->let’s walk!
• Te animo a (hacer algo): I encourage you (to do something). Ejemplo: Te animo a que camines-> I encourage you to walk
• ¿Quieres que te lleve a hombros?: Would you like to ride on my shoulders?
• ¿Quieres usar el andador?: Would you like to use the walker?

 

•  Acunar a tu bebé (atrás y adelante)->To rock/to cradle your baby (back and forth)
• Agarrar al bebé (por ejemplo, cuando se le saca de la cuna)->To pick up the baby
• Agarrar sus manos->To hold/to clutch his/her hands
• Aguantar(se) la cabeza él/ella mism@->To support his/her own head
• Alcanzar algo->To reach (for) something
• Apoyarse en sus manos o rodillas->To get on his/her hands or knees
• Arrastrarse (con la barriga)->To creep
• Balbucear->To babble
• Caerse->To fall over / to fall down
• Caminar->To walk
• Correr->To run
• Dar los primeros pasos->To take his/her first steps
• Dar un paseo->To take a stroll
• Darse la vuelta->To flip over / to roll over
• Darse la vuelta/voltearse sobre la espalda->To flip to his/her back
• Empujar los juguetes->To push toys
• Empujarse con las rodillas->To push himself/herself with his/her knees
• Estar de pie->To stand up
• Gatear (hacia atrás/hacia adelante)->To crawl (backwards/forward)
• Gatear con una pierna, arrastrando la otra->To scoot
• Girar su cabeza cuando tú hablas->To turn his/her head when you speak
• Girarse de la barriga a la espalda a la barriga de nuevo->To flop from belly to back to belly again
• Incorporarse, sentarse->To sit up
• Jugar tumbado boca abajo (literalmente «tiempo de barriga»)->Tummy time
• Levantarse, ponerse de pie->To pull (himself/herself) up
• Mecer (hacia atrás y hacia adelante)->To rock (back and forth)
• Mover sus ojos en todas direcciones->To move his/her eyes in all directions
• Poner a tu bebé en el suelo sobre su espalda->To place your baby on the floor on his/her back
• Poner algo fuera del alcance->To put something out of reach
• Reírse->To giggle
• Rodar (alrededor de la casa)->To roll (across the house)
• Rodar girándose sobre el estómago->Tummy-to-side rolling
• Saltar->To jump
• Sentarse->To sit
• Sentarse sin ayuda->To sit without assistance
• Sentirse seguro estando de pie->To feel secure in standing
• Sujetar su cabeza->To hold his/her head up
• Sujetarse cuando lo aguantan->To stand when supported
• Tumbarle sobre su barriga->To lay him/her on his/her belly
• Tumbarse sobre su espalda->To lie on his/her back
• Usa tus brazos para empujarte hacia arriba->Push yourself up using your arms
• Usar los brazos para empujarse hacia arriba->To push up on arms

¿Se os ocurre alguna frase o verbo más a añadir a la lista?